?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш
December 12th, 2005
01:00 am
[klezmer]

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Еврейская опера
Антерпренер еврейского передвижного народного театра г. Липовский работает в настоящее время над организацией еврейской оперы. Спектакли предполагается ставить на еврейском языке.
Вестник еврейского просвещения. 1916. №12. С.115.

(3 comments | Leave a comment)

Comments
 
From:(Anonymous)
Date:December 17th, 2005 09:10 am (UTC)

"типа" развилки...

(Link)
налево: а потом грянул февраль, за ним - кагтавый октябгь и всё пошло прахом?

направо: а действительно, где еврейская опера-то? т.е. имена есть: (не задумываясь) от Рубинштейна до Бернстайна, от Кремер до Пирса, а оперы - нет.

т.е. вроде есть что-то:
a) http://home.ease.lsoft.com/scripts/wa.exe?A2=ind0508&L=classical&P=1022

b-история) http://www.milkenarchive.org/articles/articles.taf?function=detail&ID=56

b-сэмплы) http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/6739815/a/American+Classics+-+Jewish+Operas+Vol+1+%2F+Gunzenhauser.htm

но... вот тока не бейте* книгой сольфеджио промеж моих ушей! :))

и язык не тот, да и музыка**... ну, не Верди! :(

так может опера - не наше*** ?

и, наоборот, "аби гезинд"**** - наше фсё?

-------------------------------------------------------

примечания

* в шаббат низзя. а гит шобэс! ;)

** это я о "сэмплах" из Эльштейна и Тёмкина

*** как и балет. но тут всё понятно: три акта - и молчать?! :))))

**** ещё раз послушал и посмотрел "Моль чёрную" в "мамале" : таки моё! :) и... наше? ;)
[User Picture]
From:klezmer
Date:December 17th, 2005 09:20 am (UTC)

Re: "типа" развилки...

(Link)
прежде всего - А.Ц.Идельсон. Не уверен, правда, что есть хоть какая-то запись его оперы.
А Верди и прочие становились "нашими" - но при определенных условиях (совсем не оперных).
А "наше все" или "ваше все" - чье наше? мне ближе в определенном смысле пение Ройтмана или Квартина, но выбрасывать Бернстайна (который, конечно же, американец) или Рубинштейна А.Г. (который, несомненно, русский с некоторой долей тоски по еврейству) не буду. Образование и воспитание не позволяет.
[User Picture]
From:zaitvailik
Date:December 17th, 2005 11:05 am (UTC)

Верди "жалко"...

(Link)
тогда, всё "по новой" :))

"Еврейская опера... г. Липовский... Спектакли предполагается ставить на еврейском языке."

ни в коем случае не "разбрасываясь" :)) ни Рубинштейном, ни Бернстайном, ни и т.д. :)) нахально замечу, что ни один из "них" так не создал национальной оперы.

т.е. хоть какой-нибудь "плёвой" :)) "Волшебной флейты" в их "багаже" - нет. увы, нет.

а вот имя А.Ц.Идельсона слышу впервые. ссылочкой(ами) не поделитесь? ;)

что же до Джузеппе Карловича ;) - обижаете... :((

да, у "Набукко" (якобы?) аллюзионный :)) характер. ну и что?

сам Верди дожил до "самостийной" Италии ;) , но оперы не переделал и евреев из либретто не выкинул!

Parte prima.
Gerusalemme: interno del tempio di Salomone.
(1. Introduzione)
Scena I
Ebrei, Leviti e Vergini ebree.
............


уж лет как 150 с гаком всё и вся "на месте" :))



кто сегодня помнит кто-такой Гарибальди? а евреи - вот они... кругом :))

пс-с-с
если уж говорить (но не спорить! ни бозе мой! :)) ) "о вкусах", то за один хор Va Pensiero отдам (разумеется, в хорошие руки! :)) ) всего Бернстайна-композитора ;)

Powered by LiveJournal.com