?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш
December 27th, 2005
08:33 pm
[peaktop]

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
Может, я последним обнаружил, но, на всякий случай, сообщаю о существовании Yiddish Dictionary Online

Tags: ,

(9 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:lukovka
Date:December 27th, 2005 05:42 pm (UTC)
(Link)
Супер! В фавориты...
[User Picture]
From:shalom_ny
Date:December 27th, 2005 05:45 pm (UTC)

spasibo

(Link)
just subj
From:ex_madernik
Date:December 27th, 2005 06:15 pm (UTC)
(Link)
Только он не маленький ли?
[User Picture]
From:itzik
Date:December 27th, 2005 09:34 pm (UTC)
(Link)
К сожалению, перед моим Словарем он проигрывает во многом:( Это не из-за конкуренции говорю
[User Picture]
From:peaktop
Date:December 27th, 2005 11:23 pm (UTC)
(Link)
А сколько в Вашем словарных статей, сколько в том?
[User Picture]
From:peaktop
Date:December 27th, 2005 11:32 pm (UTC)
(Link)
Я не знаю, можно ли этот словарь скачать и пользоваться в оффлайне. Ваш, я помню, скачивал "по буквам". Вы, когда обновление закончите, хорошо бы сделать удобный даунлод, чтобы за один раз и одним нажатием кнопочки загружался.
[User Picture]
From:itzik
Date:December 28th, 2005 02:11 am (UTC)
(Link)
Конечно, можно закачивать файлы одним махом, но долго приходится заливать админу на сайт. Вот мы решили разделить на мелкие фалики. Какие еще замечания у вас?
[User Picture]
From:peaktop
Date:December 28th, 2005 09:31 am (UTC)
(Link)
Замечаний у меня, вообще, нет, хороший словарь, я им часто пользуюсь. Но в онлайне быстрее вначале заглянуть в Pop-Up Dictionary, а потом уже к Вам, потом к Гаркави, потом, задом наперёд, в Шапиро. Но пожелания по всяким программным, поисковым прибамбасам (например, поиск по фонетическому звучанию) - это же не к вам.
[User Picture]
From:itzik
Date:December 28th, 2005 02:09 pm (UTC)
(Link)
По фонетике моего словаря, вопросы как раз ко мне. Я поставил транслитерацию лишь у слов деревнееврейского и арамеского происхождения.
Powered by LiveJournal.com