?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш
January 8th, 2006
01:25 pm
[lukovka]

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
Посоветуйте, а?
Уже несколько лет я делаю вид, что пишу повесть. На еврейско-советскую тему. К сожалению, я очень смутно помню рассказ моей бабушки об ее переезде из Польши в Киев, а в повести об этом упоминаю, и историю, как помню, описываю. Уточнить совершенно не у кого, все родственники с той стороны помочь уже не могут. И вот теперь, собственно, вопрос: может ли кто-то прочитать одну страницу текста на русском языке с целью выловить исторические неточности. В основном, без деталей, там все правильно, но все же детали пришлось ввести, текст-то претендует быть художественным. Речь идет о периоде с 1915 по 1920 годы. Всего одна страница мелким шрифтом! :-)

(5 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:ma_rs
Date:January 11th, 2006 02:06 pm (UTC)

Gde povest' to?

(Link)
Mozhno poprobovat' esli poluchitsya..
[User Picture]
From:lukovka
Date:January 11th, 2006 07:19 pm (UTC)

Re: Gde povest' to?

(Link)
Так Вы согласны, чтобы я прислала файлс этим описанием? А куда выслать? В Вашем ЖЖ электронного адреса не нашла.
(Deleted comment)
[User Picture]
From:lukovka
Date:January 11th, 2006 08:34 pm (UTC)

Re: Gde povest' to?

(Link)
Поехали!
[User Picture]
From:lugerovski
Date:January 12th, 2006 09:56 am (UTC)

Re: Gde povest' to?

(Link)
Вы можете мне прислать текст с той же целью, если проблема еще не потеряла актуальность: oiru@bk.ru
[User Picture]
From:lukovka
Date:January 12th, 2006 10:05 pm (UTC)

Re: Gde povest' to?

(Link)
Спасибо, выслала. :-)
Powered by LiveJournal.com