Doss is Jiddisch
Der Rebbe Elimejlech
Unter die pojlisch Baumerlech
Maschke
Machteneste Meine
Ojf'n priretchok
Izik hot sich Chassen gehat
Ich dermann sich
Dos klejne zigainer
Wiegen Lied
Хотелось бы знать смысл песен и подпевать.
-
- flower_in_rye (
flower_in_rye) wrote in 
ru_yiddish,
flower_in_rye
flower_in_rye ru_yiddish
Doss is Jiddisch
Der Rebbe Elimejlech
Unter die pojlisch Baumerlech
Maschke
Machteneste Meine
Ojf'n priretchok
Izik hot sich Chassen gehat
Ich dermann sich
Dos klejne zigainer
Wiegen Lied
Хотелось бы знать смысл песен и подпевать.
-
Читательский дневник
Наткнулся в "Funem yarid", "С ярмарки", на выражения: א יונג א בלאַזן гл.64 и דער בלאזנע משרת гл.65 В русском переводе Б.Ивантер и Р.Рубиной: "наглый…
-
(no subject)
Как сказать на идиш: "Давайте праздновать!", "Давайте веселиться!" ? Моя версия: פריילעך זאל זיין! но может быть есть более…
-
Нужен текст песни "Гит мир оп мазлтов"
Всем привет! Помогите, пожалуйста, восстановить текст песни "Гит мир оп мазлтов" — вариант исполнения сестёр Берри. Кусками помню, правда, на…
- Post a new comment
- 7 comments
- Post a new comment
- 7 comments
