?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш
September 20th, 2006
09:53 am
[ilya_verhovsky]

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
Волшебное стёклышко Шике Дриза

(20 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:ilya_verhovsky
Date:September 20th, 2006 09:46 am (UTC)

Re: несколько офф-топ

(Link)
Гит увнт, Яна! Вопрос-можно:))))))
По Дризу - так случилось - и случилось замечательно - у меня есть книжка "Ди фэртэ струнэ" издательства "Советский писатель", Москва, 1969 год.
Вот 2 стихотворения из неё - отсканированных:

http://magetona.narod.ru/Text/8_page_16_17.jpg

http://magetona.narod.ru/Text/9_page_18_19.jpg

И до прошлого года - это была единственная книжка у меня дома на еврейском языке. Историю её появления и вообще, как я встретился со стихами Дриза и почему теперь немножко пытаюсь спасти их от забвения я писал:

http://topos.ru/article/3883

Потом - книжек стало больше. Ибо больше стало хороших людей, которым это тоже интересно. И они мне дарили книги - великанер шейнем данк им! Две книжки - из Москвы, остальные - из Израиля. Так что есть теперь чуть - библиотека небольшая дома. Из поэтов - читаю потихоньку Ицика Мангера ещё и Ури-Цви Гринберга. Иногда - просто интересно, иногда - волосы дыбом на загривке встают....
По Дризу - шлите всё, что найдёте, я обязательно посмотрю, есть ли оригиналы в моей книжке. Я вообще буду пытаться собрать все его сборники на еврейском -если получится...
[User Picture]
From:yanka_32
Date:September 20th, 2006 10:06 am (UTC)

Re: несколько офф-топ

(Link)
А шейнем данк, Илья!!! Пришлю! Адрес - в профайле?
Powered by LiveJournal.com