?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш

May 30th, 2004

May 30th, 2004
02:24 am
[peaktop]

[Link]

Их hоб дих цы фил либ
Под катом – моя наглая робкая попытка перевести один из хитов сестер Бэрри. Перевод нарочито дословный, задача была разобрать слова. Просьба к знатокам – исправить ошибки. (При условии, что такой «лэрнэн» не нарушит обычаев комьюнити) Места, оказавшиеся для меня трудными, я пометил вопросами.
Read more...Collapse )

Tags: , ,

(11 comments | Leave a comment)

Previous Day 2004/05/30
[Archive]
Next Day
Powered by LiveJournal.com