?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш

May 21st, 2006

May 21st, 2006
07:29 pm
[alon_68]

[Link]

Еврейские фамилии с ивритскими корнями
А интересно, еврейские фамилии, в которых часть ивритская, а часть - нет - как записываются на идиш? С сохранением орфографии ивритской части или фонетически?

אהרונסאָן или אַהאַראָנסאָן
צפתמאַן или צפאַסמאַן
בתשבעיס или באַשעוויס

?

(42 comments | Leave a comment)

Previous Day 2006/05/21
[Archive]
Next Day
Powered by LiveJournal.com