?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш

May 25th, 2006

May 25th, 2006
05:30 am
[belenky]

[Link]

Аудиофайлы произведений идишских писателей в исполн. актрисы Сары Блахер Реттер:
http://yiddish.haifa.ac.il/Stories.html

Там есть тексты Тункеля (Дер Тункелер)который писал для Дзигана и Шумахера. Кто бы перевел?

(102 comments | Leave a comment)

TimeEvent
11:47 am
[peaktop]

[Link]

"Король Лир"
Вчера по каналу «Россия» была передача Николая Сванидзе о ЕАК, антисемитизме в России, о том, как убили Михоэлса (перечислены гебисты, начиная с Абакумова и ниже, которые ордена за это получили), и показали чудо – отрывок финального монолога короля Лира: «mayn kind… du vus tsu mir…», - короче, я не разобрал. Может, кто знает, последние слова короля Лира на идиш?

(2 comments | Leave a comment)

Previous Day 2006/05/25
[Archive]
Next Day
Powered by LiveJournal.com