May 9th, 2007

приходите на концерт! (тем, кто в Москве)

Дорогие друзья!

15 мая 2007г. В Государственном Литературном Музее состоится :

Презентация

спектакля-концерта по еврейским стихам и песням для детей и взрослых


«Гефилте Лид»

Исполнители: Игорь Белый и Евгения Славина.
Время 55 минут.
Возраст слушателей – от 4-х и старше, знание еврейских языков необязательно.
В программу вошли народные песни на идиш, иврите со стихотворными переводами и без, нигуны, песни на стихи еврейских поэтов Овсея Дриза и Ренаты Мухи, Игоря Белого и Александра Левина - на русском.
Все песни вплетены в контекст истории про портного и ослика, которые отправляются на ярмарку за карпом для субботнего стола. В процессе повествования зрители и слушатели активно задействованы: они поют, создают необходимое шумовое оформление, отгадывают загадки, а также незаметно выучивают некоторые слова на идиш.

Приходите с детками! Будем рады!

Начало в 19.00.
Стоимость билета – 200 р.
«Гефилте Лид» В Литературном музее

Адрес музея: Трубниковский пер, д. 17
Проезд: м. Баррикадная, перейти Садовое кольцо, первый переулок направо, рядом с Театром Киноактера