September 19th, 2007

Просьба помочь с переводом надписи на памятнике

Хотел попросить у людей помощи в переводе надписи на старом памятнике прадеда. Я думаю, что знаю, что там написано, но не уверен, особенно по части правильного еврейского имени, полученного при рождении, а не позже в паспортном столе

Collapse )
v Neode
  • nju

детские еврейские песни

Группа Der Partizaner Kish (Поцелуй партизанки, идиш)
выступает на детском утреннике проекта Эшколь: http://eshkol.ru/news/31-08-2007-323.html
В воскресенье, 23 сентября в 13.00
Планируются веселые песни:)
Состав:
Владимир Заславский - мандолина
Александра Скворцова - скрипка, вокал
Анна Смирнитская - вокал, гитара.
Сайт: www.partizaner.ru
Приходите, приводите детей!))