October 7th, 2007

зингер

Хавейрим, кто-нибуь знает, с какого, собственно, языка переводили на русский Башевиса Зингера, которого в последние годы довольно активно издают - с оригинала или с английских авторизованных переводов?

Спасибо ответившим - более конкретный вопрос: Перевод Врагов, которые Сойним, С. Свердлова - это с какого языка? И насколько адекватный перевод, кто знает?