April 22nd, 2009

noanimals

Пипернотер

Мой дед иногда использует загадочное слово "пипернотер", когда он хочет назвать ребёнка проказником. Дед говорит, что это кентавр. В сети я нашёл значения "дракон", "чудовище", или полу-человек полу-змея. Кто нибудь знает достоверный перевод?
птичка

Детям о еврейских профессиях

Букник-младший начал публиковать серию коротких рассказов для детей о традиционных еврейских профессиях - тех, что существуют и по сей день, и тех, что ушли вместе с местечками:
Шадхен в ответе за всё
Пой, кантор!
Что такое сойфер-стам?