August 9th, 2009

космы

Название местечка

Мой коллега-канадец пытается восстановить, где родился его дед, эмигрировавший в Америку предположительно из местечка под Витебском. Название местечка написано от руки в иммиграционном документе:

30.63 КБ

Ни на какое русское слово это, на мой взгляд, не похоже, и ни один вариант расшифровки толком не гуглится. Вдруг вы тут сможете подсказать, что это слово может значить, и где находилось это место?