July 21st, 2011

fag

Шар голубой

Господа, простите за совсем уж, видимо, детский вопрос, но что это за слово поет прекрасный Ян Пирс в конце 2-го куплета (ди шир?)? Оно что-нибудь значит? Какое слово там в оригинале? В расшифровке текста, что в том же ютубовском файле, вообще стоит shif, но он явно поет не это. Или у меня дефект слуха.
Спасибо.