November 16th, 2011

Owl chalumeau
  • klezmer

Agentn

Дорогие друзья! Завтра (в среду 17 ноября) в 19.30 состоится последнее представление пьесы "Агенты" по Шолом-Алейхему в постановке Моше Ясура. Если вдруг кто не посмотрел, приходите. Весело, злободневно (страховые агенты, оказавшись в одном поезде, пытаются продать друг другу хоть "а страховкеле"), понятно (на идиш с английскими титрами). Рафаэль Гольдвасер (LufTeater, Страсбург, Франция), Давид Мандельбаум (New Yiddish Rep, Нью-Йорк), Шейн Бейкер, Елена Шмуленсон, Дмитрий Слепович. Маленькая такая компания.

137 West 24th Street, New York (между 6-й и 7-й авеню на Манхэттене).
bubamara

клоц-кашес

Добрый день!

У меня три вопроса.

1) Кто-нибудь знает, почему "дайчмеризм"? Откуда эта буква "м" взялась?

2) Нет ли у кого случайно "Люблинского штукаря" (דער קונצמאַכער פֿון לובלין) Башевиса в оригинале в электронном виде? На NYBC уже смотрела, там нету.

3) В Википедии и на форуме jewniverse.ru есть такой идишист хороший — как его зовут, не знаю, а ник — simulacrum. В ЖЖ я его не нашла. Simulacrum, если Вы случайно здесь бываете, свистните, а?