?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш

March 13th, 2012

March 13th, 2012
05:57 pm
[paladin_sveta]

[Link]

Как склонять большевиков?
Как правильно склоняется слово באָלשעוואיק?
Если неясно, то как оно склоняется, хотя бы, по-немецки: Sg. Gen. - Bolschewik(e)s или Bolschewiken? В немецкой (в отличие от руссизма Bolschewiki) форме Pl. Nom. Bolschewiken я не сомневаюсь, но, может быть, тоже зря?
И вообще, у таких слов должны быть "родные" (а не построенные по немецким аналогиям, как, например, у компьютерных терминов) еврейские формы, ведь правда же? :-)

(Leave a comment)

Previous Day 2012/03/13
[Archive]
Next Day
Powered by LiveJournal.com