?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш

December 26th, 2012

December 26th, 2012
10:00 pm
[naftali]

[Link]

скончался старейший еврейский учитель Украины
http://jewishkiev.com.ua/inukraine/342-payami-velikogo-uchitelya

Памяти великого учителя
25.12.2012 16:59

На 95-м году жизни скончался старейший еврейский учитель Украины, основатель воскресной идишисткой школы в Киеве Иосиф Волькович Торчинский. Ветеран войны и труда, кавалер многих орденов и медалей, педагог от Бога, он с 1989 года преподавал идиш в школе при Киевском обществе еврейской культуры. Многие еврейские лидеры своим знанием «маме лошн» обязаны именно ему!
Настоящий патриот идиш, он издавал учебные пособия, разговорники, собирал еврейский музыкальный фольклор, пословицы и поговорки. По самым скромным подсчетам, его воскресную школу окончило более 250 человек.
До конца своих дней Иосиф Торчинский интересовался новостями еврейской жизни, писал стихи на идиш и продолжал консультировать всех, кто самостоятельно изучал «маме лошн».
Выражаем свои соболезнования его родным и близким. Светлая память о выдающемся учителе навечно останется в наших сердцах.

(Leave a comment)

Previous Day 2012/12/26
[Archive]
Next Day
Powered by LiveJournal.com