?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш

April 8th, 2013

April 8th, 2013
01:00 am
[riftsh]

[Link]

יום השואה
yidn zingen in di bunkers: ani mamin
bevias hamoshiakh, af-al-pi,
af-al-pi sheyismameyha ani mamin—
er vet kumen say fun dortn, say fun hi.

yidn zingen in a lager: ani mamin—
ani mamin, ani mamin, af-al-pi,
az afile az er zamt zikh ani mamin—
ani mamin vi a mamin a di-pi.

lomir zingen itster ale: ani mamin—
oyb mir zingen es nisht—zingt zikh es say vi.
say in ovnt, say baginen ani mamin,
af-al-pi sheyismameyha, af-al-pi.

er vet kumen, er muz kumen—ani mamin.
fregt nit keyner, fregt nit keynem ven un vi.
yidn zingen: ani mamin, ani mamin—
ot-o kumt er, ot-o iz er shoyn do hi.

H. Leivick

(Leave a comment)

Previous Day 2013/04/08
[Archive]
Next Day
Powered by LiveJournal.com