June 23rd, 2013

  • riftsh

старые песни о главном

Уважаемая crivelli записала концерт группы "Ди цайт машин" (рук. Андрей Макаревич Авишай Фиш), исполняющей еврейские песни 17-18 вв. из книги Хенле Киркхана "Сейфер симхас а-нефеш". Автор книги, Эльханан-Хенле бен Биньйомин-Вольф Киркхан (1666-1757), был зятем Р.Цви-Гирша Кайдановера и, следовательно, дальним родственником С.Я.Маршака. Книга впервые вышла во Франкфурте в 1707 г. (1-й том) и в Фюрте в 1727 г. (2-й том с песнями) и много раз переиздавалась.

Вот девять клипов с концерта плюс ноты и тексты нескольких песен:
Collapse )