Пожалуйста, раскажите коллеге-любителю, каковы же эти нормы траслитерирования мамэ-лошн, что такое есть ИВО и как транслитерировать правильно. Потому что кто транслитерирует кириллицей, кто использует немецкие правила правописания, кто еще как-то. Не люблю транслитерации страшно, но что делать - все же далеко не вякий читает на идиш...
Нормы траслитерирования идиш
Пожалуйста, раскажите коллеге-любителю, каковы же эти нормы траслитерирования мамэ-лошн, что такое есть ИВО и как транслитерировать правильно. Потому что кто транслитерирует кириллицей, кто использует немецкие правила правописания, кто еще как-то. Не люблю транслитерации страшно, но что делать - все же далеко не вякий читает на идиш...
- Post a new comment
- 27 comments
- Post a new comment
- 27 comments