Илья Верховский (ilya_verhovsky) wrote in ru_yiddish,
Илья Верховский
ilya_verhovsky
ru_yiddish

Category:

Шифн ойфн васэр. Песни про корабли

Тайере фрайнт!
Есть такие две песни. Которые все вокруг поют. А вот мне они на горизонте не встретились. И от этого как-то грустно.

Первая - Ver firt di ale shifn - Кто ведёт все корабли. Мне ведомо только, что это стихи Зише Ландау и её пел, например, Лорин Скламберг.

Вторая - песня про amerikaner shif - видимо, про "Титаник". Чьи стихи - увы, не знаю. А пела её... Анечка Смирнитская.

Друзья, расскажите, пожалуйста, историю этих песен и-или - дайте тексты, если оные у вас есть.

Взамен - ссылка на очень грустную, очень красивую и очень драйвовую версию второй из перечисленных мною песен Даниеля Кана. Только речь идёт о наводнении в Новом Орлеане:

http://www.danielkahn.com/SongOf%20NewOrleand.mp3
Tags: песни 2
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments