alek_san (alek_san) wrote in ru_yiddish,
alek_san
alek_san
ru_yiddish

 

Кто бы перевел на русский надпись на фотографии?  Заранее благодарен.

Эти девушки - 16-20 лет были помещены сов.властью в Киеве по адресу: ул.Пушкинская, 22, как сироты гражданской войны, до самоопределения... в достаточно тяжелом, после голода 1921 года. Сделано фото - 1924 году. Можно только представить сколько им пришлось пережить с 1918 года по 1921-й. Интересно было бы понять надпись.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments