uchilla (uchilla) wrote in ru_yiddish,
uchilla
uchilla
ru_yiddish

ПОМНИТЕ.


29 сентября 1941. Бабий Яр.


Эту девочку зовут Этя Аш. Фотография снята весной 1941 года. Эте 5 лет, её привели в фотоателье на Подоле, в Киеве, на той же Староконстантиновской улице, где живёт она с папой.  Мама умерла полгода назад вместе с новорожденным братиком- тогда это называлось  " от родильной горячки".
По соседству живёт мамина мама Хана, мамина сестра Рива с мужем и дочкой. Девочки почти ровесницы и часто играют вместе. Когда все взрослые на работе, за Этей приглядывает соседка-старшеклассница Геня.
....29 сентября 1941 года Этя Аш погибнет в Бабьем Яру вместе со своим отцом.
Тётя Рива ( моя бабушка), увозя семью в эвакуацию в Сибирь, хотела увезти и племянницу, но отец побоялся отдать дочь.
Два года назад, заполняя  Лист свидетельских показаний на Этю, я нашла  Лист , заполненный на её отца. Лист был заполнен соседкой Геней, уже 35 лет живущей в Хайфе. Я позвонила по указанному  на бланке телефону, представилась.  "Ты знаешь, какие роскошные каштановые косы были у Этички,"- плача, рассказывала мне восьмидесятилетняя Геня.
Этя Аш   הי"ד
Прошу всех, кто прочитает этот пост, распространить ссылку :

http://www1.yadvashem.org/yv/ru/remembrance/names/index.asp

Это проект увековечивания имён Яд Вашем.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments