?

Log in

No account? Create an account
Просто идиш
October 23rd, 2005
11:50 pm
[peaktop]

[Link]

Previous Entry Share Flag Next Entry
Еврейские жесты
А, ведь, кроме поговорок, существуют ещё и еврейские жесты. Вот вам пример. Моя бабушка, когда я повышал голос выше дозволенного, брала нижнее веко, оттягивала его вниз, как бы раскрывая и подставляя свой глаз, и говорила: «Ну, ударь, ударь, бабушку, ударь!»

(6 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:ma_rs
Date:October 23rd, 2005 08:52 pm (UTC)
(Link)
Takogo ya nikogda ne slyshala...

Menya ochen' strogo uchili -- kak samaya bol'shaya provinnost' eto ne uvazhitel'noe otnoshenie k starshim, dazhe esli etot chelovek starshe na 5 let, emu nado okazyvat' uvazhenie. o tom chtob povysit' golos na roditeley ili tem bolee na babushku -- eto dazhe v strashnom sne ne vozmozhno bylo predstavit'.

Potom v zhizni mne eto meshalo, ya ne mogla chuvstvovat' sebya ravnoi lyudaym s kotorymi rabotala, esli oni byli hot' ne mnogo starshe menya.

vot takie ezderzhki evreiskogo vospitaniya. :>)

[User Picture]
From:peaktop
Date:October 23rd, 2005 09:03 pm (UTC)
(Link)
Не пугайтесь, всё не так уж было и страшно. А то ещё исключите меня из коммьюнити.
[User Picture]
From:ma_rs
Date:October 23rd, 2005 09:21 pm (UTC)

Hi za chto!

(Link)
Da net, ne isklyuchim...

:>))
[User Picture]
From:lawyer_x
Date:October 24th, 2005 02:31 am (UTC)
(Link)
В Аргентине существует такой жест, при этом показывающий его произности слово: "Ojo" (глаз). Насколько я могу судить, этим жестом они как бы говорят (судя по интонации): внимание, осторожно.
[User Picture]
From:zaitvailik
Date:October 29th, 2005 07:18 am (UTC)

сомневаюсь я однако...

(Link)
... за "кошерность", но и там, и здесь бытовало ;)

[User Picture]
From:peaktop
Date:October 29th, 2005 08:41 am (UTC)
(Link)
Как говорил Аркадий Исакович: "Что-то, конечно, есть, но... не то".
Вообще-то, я рассчитывал, что вслед за моим постом пойдут описания других еврейских жестов. Пока тему никто не развил.
Powered by LiveJournal.com